FRANKLIN PARK, IL — Sloan Valve Company ha recibido un premio a nivel Platino en el concurso Premios por Excelencia en Diseño 2006-2007 (ADEX) — el premio de nivel más elevado otorgado por los profesionales en diseño integrantes del jurado calificador — por su Fluxómetro Royal® SMOOTH™ operado con sensor. "Sloan se enorgullece al ser reconocido por la excelencia en el diseño de nuestro Fluxómetro Royal SMOOTH," menciona Susan Kennedy, directora de mercadotecnia de Sloan Valve Company. "Es un honor ser distinguidos por los componentes de alta calidad, economizadores de agua que Sloan incorpora en sus Fluxómetros." El Fluxómetro Royal SMOOTH brinda una operación automática, infrarroja, con percepción adaptable, sin necesidad de conexiones de AC o modificaciones a las paredes.  El rango del sensor es ajustable. Un botón manual de verdadero sobrepaso mecánico permite al Fluxómetro trabajar en el caso de una falla en la energía. Un indicador de batería baja indica cuándo es momento de cambiar las cuatro baterías “C” de la unidad.  El consumo de agua, el cual varía de acuerdo con el modelo, es tan bajo como 1.9 Lpd/0.5 gpf en Fluxómetros para Mingitorio.  Entre otras características de eficiencia en el consumo de agua se incluyen la manija abierta no sostenida, el sobrepaso de medición fija y el ajuste de volumen no externo. ADEX es el más grande y prestigioso programa de premios para diseños de producto para muebles, accesorios y acabados comercializados para la industria del diseño.  Design Journal, la publicación internacional especializada para diseñadores de interiores, arquitectos y gerentes de instalaciones, patrocinadores de los Premios ADEX.  La calificación es realizada por un panel anónimo de profesionistas quienes evalúan las participaciones de acuerdo con sus respectivas áreas de experiencia. Más de 500 empresas registraron más de 2,000 productos para consideración en la competencia de los Premios ADEX 2006-2007.  Los productos se clasifican en niveles de premiación Platino, Oro o Plata basándose en el número de puntos generales que les otorgan los jueces.  El Fluxómetro Royal SMOOTH de Sloan fue galardonado con el premio de Platino en la categoría de Plomería y Accesorios Comerciales.  Otras categorías incluyen materiales para construcción, accesorios decorativos y otros productos de mobiliario y orientados al diseño.